| čijośki | čísi |
| gĺanc | lesk |
| nepregľejeni | neprelepený |
| obhrisc | obhrýzť, ohrýzť, |
| ocirac | otierať |
| pomarznuc | pomrznúť |
| poudzirani | poudieraný |
| šini | koľaje na ceste |
| šmarili | hodili |
| zacuriguj | chod´ naspäť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| pošila | posiela | plantac | |
| pošiľac | posielať | dulius | |
| pośilac | posielať | priložený | žvofik |
| pošilaja | posielajú | ferinecko | |
| pošilam | posielam | priložený | eva ka sk |
| pośilańe | posielanie | priložený | žvofik |
| pośilane | posielané | priložený | žvofik |
| pošilaňe | posielanie | ferinecko | |
| pośiľic | posíliť | priložený | eva ka sk |
| pošiňe (pošiňe to) | do čerta aj s tým | priložený | preceda |
| poškodzene | poškodené | ferinecko | |
| poškodzic | poškodiť, | priložený | žvofik |
| poškodzila | poškodila | plantac | |
| poškodzili | poškodili | ferinecko | |
| poškrabac | poškrabať | ferinecko |