| cahana | ťahaná |
| dekovec | závažie 100g |
| kapura | brána |
| kim | dokiaľ |
| odfušovac | odbabrať |
| odpuśčovac | odpúšťať |
| prerosnuti | prerastený |
| pririchtovani | prichystaný |
| tišicatka | tisícka |
| zaondzic | vetný člen |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| pošľinené | poslinené | plantac | |
| pošlinic | posliniť | ferinecko | |
| pošľinila | poslinila | plantac | |
| pośĺintac | mať chuť na niečo, | priložený | žvofik |
| pošľiskaj | pošmýkaj | plantac | |
| pośĺisknuc | pošmyknúť | priložený | kereštvej |
| pošľisknucše | šmyknúť sa | priložený | janazat |
| pošľisknul som še | pošmykol som sa | ostatní_do10 | |
| pošľivojs | poctivosť | tina | |
| pošlivojsc | náklonnosť | štofi | |
| pośĺivojsc | poctivosť | priložený | žvofik |
| pošľizgacše | pokĺzať sa | ferinecko | |
| pošľizkaj | pošmýkaj | plantac | |
| pošliznul še | pošmykol sa | aja | |
| pośmakovac | pochutiť | priložený | žvofik |