| bidny | úbohý |
| dzeci | deti |
| dzeri | dvere |
| lastufka | lastovička |
| ľebro | rebro |
| nastupovac | nastupovať |
| ňitkaru | pozri popis |
| prikľet | predsieň |
| šuber | klapka |
| tavota | vazelína |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| pošmerdzi | posmrdí | plantac | |
| pošmerdzic | posmrdieť | plantac | |
| pošmešňe | posmešne | plantac | |
| pošmichovac | usmievať sa | anites | |
| pošmichuje | posmieva | ferinecko | |
| pošmichuje še | posmieva sa | ferinecko | |
| pošmigac | pošibať | priložený | švábi |
| pošmikňeše | posmyknesa | priložený | eva ka sk |
| pošmiški | posmešky | plantac | |
| pošmiškuje | posmieva | plantac | |
| pošmivac | posmievať sa | priložený | ja |
| pośmivkovac | posmumievať sa | priložený | žvofik |
| pošnina | pôst | johan | |
| pośńižic | posnežiť, | priložený | žvofik |
| pošol | odišiel | priložený | štofi |