| garaž | pozri popis |
| harbic še | hrbiť sa |
| hviźdžic | svišťať,hvižďať |
| milovaňe | milovanie |
| paraska | paraskieva |
| predžubnuc | prepichnúť |
| priškopic še | pritrafiť sa |
| smerek | smrek |
| spĺitafka | urozpravana osoba |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| potuľuje | túla | priložený | eva ka sk |
| potuľujemše | bezcieľne chodím | eva ka sk | |
| potunelo | zlacnelo | mam | |
| potuńic | ponižiť cenu, | priložený | žvofik |
| poturovac | ponamáhať, | priložený | žvofik |
| potvardši | stvrdnutý, tvrdší | les | |
| potverdzeňe | potvrdenie | ja | |
| potverdzic | potvrdiť | ja | |
| potverdzim | potvrdím | eva ka sk | |
| potvirac | pootvárať | priložený | kereštvej |
| potvora | žena | priložený | eva ka sk |
| poucekaja | potekajú | ferinecko | |
| poucekaľi | poutekali | plantac | |
| poucirac | poutierať | ferinecko | |
| pouciraj | utri | eva ka sk |