| parida | puška na kamienky |
| placinka | plachta na drevo |
| praśuhaĺ | ušpinený jedinec |
| prekĺace | prekliatie |
| pretreš | pretras |
| tišicatky | tisícky |
| tlusty | tučný |
| trištverci | trištvrte |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| povice | povedzte | priložený | johan |
| povicinali | povitínali | plantac | |
| povicirac | poutierať | aja | |
| poviciskovaľi | povytlačali | plantac | |
| povidaju | hovoria | aja | |
| povidzeĺovac | povydeľovať, | priložený | žvofik |
| povidzme | povedzme | plantac | |
| povikrucaj | vymotaj,vyšrubuj | aja | |
| poviĺivac | povylievať | priložený | žvofik |
| poviľivaj | povylievaj | plantac | |
| povim | poviem | plantac | |
| povimetac | povymetať | plantac | |
| povimitac | povymetať | priložený | švábi |
| povimitaj | povymetaj | aja | |
| povimivac | povymývať | aja |