| gruľky | zemiakové lupienky |
| holodrajec | trhan, neupravený |
| ĺitruvečka | litrova fľaša, |
| okulare | okuliare |
| priloh | nakosená lúka |
| pul | pol |
| rodľe | sane |
| smečuja | smečujú |
| usporadane | usporiadané |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| bučec | bučať, | priložený | žvofik |
| buček | bôčík | priložený | švábi |
| buček | malý buk | teľov | |
| buček | paj bučak | priložený | žvofik |
| bučerńa | mäsiarstvo, | priložený | žvofik |
| bučic | bučať, plakať | priložený | teľov |
| bučina | bukový porast | priložený | peter |
| bučor | nábytok, | priložený | žvofik |
| bučoragi | starý nábytok | priložený | teľov |
| bučoraki | haraburdy | priložený | gabi |
| bučori | staré veci, rárohy, | priložený | žvofik |
| bučorina | nábytok | švábi | |
| bućori | nepotrebne veci | priložený | juzek |
| buďa | búda | zaajko | |
| buda | búda | švábi |