| bačovańe | druh hospodárenie |
| bajusi | fúzi |
| dzizgac | tárať |
| kuršlus | el.skrat |
| roztlukadlo | zbíjačka |
| śčipa | chudá, tenká osoba |
| śmerdzuški | fajeruški |
| zaľati | utopený |
| zridli | zriedli |
| žric | žrať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| precaj | predsa | dulius | |
| precal | preťal | aja | |
| precala | preťala | aja | |
| precalo | preťalo | aja | |
| preceda | predseda | priložený | zap |
| precedz | preceď | eva ka sk | |
| precedzic | precediť | priložený | teľov |
| precedzila | precedila | plantac | |
| preceka | preteká | aja | |
| precekac | pretekať | priložený | dulius |
| precekal še | zavodil v pretekoch | priložený | zap |
| preceklo | pretieklo | plantac | |
| precekńe | pretečie | priložený | žvofik |
| preceknuc | pretiecť | priložený | švabi |
| preceperil | preniesol | aja |