| heft | vtip |
| hmm | nič vám nerozumiem. |
| labatý | čl.s dlhým chodidlom |
| lichocic | lichotoť |
| na koňu | na koni |
| nahneška | nadnes |
| odejdzem | odídem |
| peľenče | batoľa |
| šaľkac še | šalieť,blázniť sa |
| śidzemnasti | 17. |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| precišňemše | pretláčim sa | eva ka sk | |
| precka | pracka | priložený | barbora |
| preco | prečo | lubec | |
| preco bi ńe | isteže | priložený | švábi |
| precukric | precukriť | plantac | |
| precvalka | chýrna speváčka | dulius | |
| precvičovac | precvičovať | plantac | |
| prečahuje | vytŕča | priložený | teľov |
| prečarac | vymeniť | priložený | dulius |
| prečarknuc | prečiarknúť | priložený | kereštvej |
| prečečkane | gýčovo zdobené | aja | |
| prečekac | prečkať | priložený | kereštvej |
| prečerac | vymeniť | les | |
| prečeraj | premeň | aja | |
| prečeraj: | vymeň | aja |