| čapar | výčapný |
| dzigľa | pekné dievča |
| dzirava | deravá |
| norovic še | mosúriť sa, hnevať s |
| ožarti | opitý |
| prispac sebe | dlhšie si pospať |
| vyrucac še | vracať |
| začepka | čepiec |
| zajsc | dôjsť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| prečiscil | prečistil | plantac | |
| prečista diva | panná | priložený | zos |
| prečitac | prečítať | plantac | |
| prečitajce | prečítajte | plantac | |
| prečmudzena | preúdená, | priložený | žvofik |
| prečuc | prepočuť | plantac | |
| prečuchac | prešúchať, | priložený | švábi |
| prečuchaľi | prešúchali | plantac | |
| prečuchani | prešúchaný, | priložený | žvofik |
| prečuje | prepočuje | plantac | |
| prečula | prepočula | plantac | |
| prečulok | priehradka | plantac | |
| prečurac | prevýšiť ho, | priložený | teľov |
| prečurkuje | preteka | aja | |
| preći | však | priložený | švábi |