| belic | maľovať |
| ďivoja | divozel |
| hozemtragľe | traky |
| jopka | kabatik |
| muciceńe | mutenie |
| oceĺic | vrhnúť teľa |
| ośemnac | 18 |
| počarńeti | počiernetý |
| pšarka | tráva |
| zmesc | zmiesť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| predume | premyslí | aja | |
| predumovac | premýšľať | aja | |
| predumuje | premýšľa | aja | |
| preduški | priedušky | priložený | žvofik |
| preduva | prevetráva | aja | |
| predvečar | predvečer | plantac | |
| predvolańe | predvolanie | priložený | kereštvej |
| predvolanka | predvolanie | priložený | barbora |
| predza | priadza | ja | |
| predzaa | priadza, pradú, | priložený | kereštvej |
| predzac | previecť | priložený | kereštvej |
| predzeľa | predelia | ferinecko | |
| predzeĺa | predeľujú | priložený | žvofik |
| predzeĺeńe | predelenie | priložený | švabi |
| predzeĺeni | predelený | priložený | švabi |