| bĺašeńak | železný, |
| burkńica | hranol, trám pod |
| chľipac | piť hlučne |
| muj | môj |
| nezacahľi | nezatiahli |
| popać | pozri |
| rozbriźdžacśe | vidnieť, brieždiť sa |
| skučal | skuvíňal |
| šrodludlák | skrutkovač |
| zakušic | pozri popis |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| premočic | premočiť | priložený | aja |
| premočic | premoknúť | aja | |
| premohnuc | premôcť | priložený | kereštvej |
| premosc | poraziť | priložený | švábi |
| premoscc | premôcť, zdolať, | priložený | žvofik |
| premražene | premrznuté | plantac | |
| premudreti | múdry | aja | |
| premudrety | veľmi múdry | dulius | |
| premyšľec | premyslieť | plantac | |
| premyšľel | premyslel | plantac | |
| premyšľic | premyslieť | plantac | |
| prenaremńe | priveľmi | priložený | kereštvej |
| preňejsc | preniesť | plantac | |
| preňesc | preniesť | les | |
| preńesc | preniesť | priložený | švábi |