| chvoscik | chvostík |
| nedžugaj | nestrkaj |
| neprekeľtovala | neminula peniaze |
| nezneše | neznesie |
| pozhotovu | urobím |
| puketa | pekné dievča |
| roztopeni | roztopený, |
| skidala še | spadla |
| špivala | spievala |
| zrob | urob |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| preśčiknuc | preštipnúť, | priložený | švabi |
| preščipac | preštiepať | plantac | |
| preščipana | preštípaná | plantac | |
| prešedajce | presadajte | aja | |
| prešedňem | presadnem | eva ka sk | |
| prešedni | presadni | aja | |
| prešednijše | presaď sa | eva ka sk | |
| preśednuc | prestúpiť, | priložený | žvofik |
| preśedzec | presedieť | priložený | žvofik |
| prešedzeny | presedený | plantac | |
| preśedzic | presedieť | priložený | žvofik |
| prešeka | preseká | plantac | |
| prešekac | presekať | aja | |
| prešekla | presekla | plantac | |
| prešeklo | preseklo | aja |