| cemni | tmavý |
| dohaňaja | dobehujú |
| gombolce | zemiakové knedle |
| ohnivko | krúžok |
| pitni | celý, taký istý |
| spakruky | backhand |
| tiki, piśinger | sladkosť |
| unudzicśe | unudiť sa |
| ušmjevavi | usmievavý |
| zakapac | nemať budúcnosť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| prešmatrańe | prehmatanie | priložený | kereštvej |
| prešmatrani | prehmataný | priložený | kereštvej |
| prešmatrano | prehmatané | priložený | kereštvej |
| prešmignuc še | dostať sa niekde... | priložený | les |
| prešofčańi | prešovčania | priložený | švábi |
| prešol | prešiel | aja | |
| prešpehi | výzvedy | dulius | |
| prešpehovac | vyzvedať | priložený | kereštvej |
| prešpehovańe | vyzvedanie | priložený | kereštvej |
| prešpehovane | vyzvedané | priložený | kereštvej |
| prešpehovani | vyzvedaný | priložený | kereštvej |
| prešpehovano | vyzvedané | priložený | kereštvej |
| prešpekulovaňe | premyslene | priložený | eva ka sk |
| preštarti | prestretý | priložený | barbora |
| prešteľovac | vyskúšať | priložený | les |