| ceĺatečko | pať ceĺe, ceĺatko, |
| fiľip | rozum |
| nadlamac | nadlomiť |
| najdzeš | nájdeš |
| nebuj še | neboj sa |
| prelecel | preletel |
| priskacc | fľakovať |
| širočave | širo-šíre |
| šnich | sneh |
| zakervaveni | zakrvavený |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| preveric | preveriť | aja | |
| prevertac | prevrtať | aja | |
| prevertaňe | prevrtanie | ferinecko | |
| prevesc | previesť, previezť, | priložený | švábi |
| preveš | preves | ferinecko | |
| preveś | preves | priložený | žvofik |
| prevešeila | prevesila | plantac | |
| preveśeli | preveselý | priložený | žvofik |
| preveśeĺi | prevesili | priložený | žvofik |
| prevešeňe | prevesenie | ferinecko | |
| preveśic | prevesiť, prehodiť, | priložený | švabi |
| prevešila | prevesila | plantac | |
| preveśovac | prevešiavať, | priložený | švabi |
| prevezol | previezol | plantac | |
| prevežeš | prevezieš | aja |