| barbički | pastelky |
| daras | niekedy |
| hutori | povráva sa |
| kapravi | výtok z očí |
| krajni | podružný |
| nepozbulše | nezbavil sa |
| oboruja | oborujú |
| pańska švábka | krasovlas bezbyľový |
| popravdze | popravde |
| vitry | vetry |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| preudzená | preúdená | plantac | |
| preukazac | preukázať | priložený | dkk |
| prevadzic | previazať, | priložený | žvofik |
| prevadzovať | previazovať, | priložený | žvofik |
| prevaĺic kopońu | rozbiť hlavu | priložený | švabi |
| prevaric | prevariť | aja | |
| prevažac | prevážať | aja | |
| prevedľi | previedli | plantac | |
| prevedzena | prevedená | plantac | |
| prevejsc | oklamať | priložený | ja |
| preveksľovac | premiestniť | dulius | |
| preveĺebna | prevelebná | priložený | švabi |
| preveľebni | veľactený | dulius | |
| preveĺika | preveľká, | priložený | švabi |
| preverce | preverte,prevrtá | ferinecko |