| kuľaša | kukuričná krupica |
| ňeprehvari | neprehovorí |
| odkraglovac | odstrániť |
| plevnik | časť stodoly |
| porveslo | povrieslo |
| predzeĺovac | predelovať |
| spoznaja | spoznajú |
| trešenina | nepoznam ekvivalent |
| verch | kopec |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| preźalosńe | prežalostne, | priložený | švabi |
| prežarla | prežrala | plantac | |
| prežarti | prejedený,prežratý | les | |
| prežehnac še | prežehnať sa | priložený | gamec ján |
| prežic | prežiť | ferinecko | |
| prežimoval | prezimoval | plantac | |
| prežirac | prejedať, | priložený | švabi |
| prežiradko | zrkadlo | chaz | |
| prežiradlo | zrkadlo | dulius | |
| prežiral | prezeral | plantac | |
| prežiratko | zrkadlo | priložený | chaz |
| prežitek | prežitok, | priložený | švabi |
| prežrac še | prejesť sa... | priložený | zap |
| prežraše | prežerú sa | ferinecko | |
| prežrec | prejesť sa, | priložený | žvofik |