| berecinec | väzenie |
| ceľecina | teľacina |
| chižkoch | izbách |
| pripajac | pripájať |
| rukovini | zásnuby |
| ruksak | pozri popis |
| topor | druh sekery |
| ucepeľic še | usalašiť sa |
| zapatrec | zbadať,uvidieť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| prežreti | prejedený | aja | |
| prežrety | prezrety | priložený | zap |
| prežuc | prežuvať | ferinecko | |
| prežuvac | prežúvať | plantac | |
| pri moru | pri mori | ferinecko | |
| pri poradku | v poriadku | priložený | gabi |
| priatac | upratovať | priložený | vorinka |
| pribaĺic | priložiť, | priložený | žvofik |
| pribavic | pridať, | priložený | žvofik |
| pribehnuc | pribehnúť | ferinecko | |
| priberac | priberať | aja | |
| priberzdzic | pribrzdiť, | priložený | švabi |
| pribic | pribiť | lubec | |
| pribija | pribijú | ferinecko | |
| pribijac | pritĺkať | jave |