| chudobina | pozri popis |
| mladzenki | deň po vianociach |
| obrac o peňeži | okradnúť |
| pokryvci | pokrovce |
| predňa chyža | izba#1 |
| svojej roboty | doma zhotovené |
| šmata | handra |
| špigelečko | zrkadielko |
| štacheta | lata z plota |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| pribĺižic | priblížiť | priložený | žvofik |
| pribľukac | pozri popis | priložený | zap |
| priblukac | nečakane, nepredvida | priložený | švabi |
| priblukac še | zatúlať sa k nám | priložený | barbora |
| priboce | pri boku | ferinecko | |
| pribrac | pribrať | priložený | zap |
| pribranci | paj popis | priložený | švábi |
| pribraty | vyobliekaný | priložený | barbora |
| pribrodzic | priváĺať, | priložený | žvofik |
| pribuc | pozabudnúť | priložený | barbora |
| pribuchnuc dzvere | odmietnúť | priložený | švábi |
| pribuchnuc dzvere | trepnúť dverami | les | |
| pribudovac | pozri popis | priložený | zap |
| pribula | pribudla | ferinecko | |
| pribulo | pribudlo | plantac |