| bavečkac śe | hrajkať sa |
| chľeb | chlieb |
| chlopik | chlap |
| huľikac | kričať, hulákať |
| pesc | páliť |
| rontov | márnivý človek |
| rošňaci prašok | prášok do pečiva |
| skydac še | spadnúť |
| žeňista | odbor u vojska |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| araňuška | zlatičko, aurelka, | priložený | švabi |
| araska | rasca | priložený | dar |
| araška | rasca | priložený | dar |
| arc | paj popis | priložený | kereštvej |
| archaňďel | archaniel | priložený | švabi |
| archangel | archaniel | ferinecko | |
| archangeli | archanieli | ferinecko | |
| archangelske | archanielské | ferinecko | |
| arcipijak | veľký pijan | priložený | kereštvej |
| ardza | korózia | lubec | |
| ardzaa | hrdza | priložený | kereštvej |
| ardzavec | hrdzavieť | ferinecko | |
| ardzaveja | hrdzavejú | ferinecko | |
| ardzaveňe | hrdzavenie | jave | |
| ardzavi | hrdzavý | priložený | švabi |