| bandurčana čokolada | čokolada so zemiakov |
| brušlik | krát.kožuštek |
| fristik | ranajky |
| gučnuc | čupnúť |
| katapult | vystreĺovacie |
| mojkaňe | mojkanie |
| odnośeni | odnosený |
| śľizko | šmykľavo |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| pričńa | jednoduchá posteľ, | priložený | žvofik |
| pričńaa | jednoduchá posteľ, | priložený | žvofik |
| pričňačka | priečna žena | plantac | |
| pričňak | priečňak | plantac | |
| prični | škriepný, | priložený | žvofik |
| pričny | priečny (človek) | anites | |
| pričolek | prístavok stodoly | ferinecko | |
| pričolkoch | kôlňach | ferinecko | |
| pričuchla | privoňala | plantac | |
| pričuchnuc | skúsiť, | priložený | žvofik |
| pričulok | prístavok stodoly | zos | |
| prida | zíde sa | anites | |
| prida še | zíde sa | žvofik | |
| pridac | pridať | lubec | |
| pridac še | zísť sa (zišlo by sa | priložený | barbora |