| arešťanka | dozorkyňa vo väznici |
| blivajs | pať apetični |
| dobrevichovani | zdvorilý |
| kapči | kvapká |
| mascene | mastené |
| najedno | naraz |
| neosadzic | neosadiť |
| podatni | poddajný |
| soška | drevena podpora |
| ušeklo | useklo |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| pridobreňe | prilepšenie | priložený | ja |
| pridriľic | prisunúť, pritlačiť | priložený | ja |
| pridrimac | zdriemnúť, | priložený | žvofik |
| pridrimovac | prispavať, | priložený | žvofik |
| pridu tu | prídte sem | priložený | les |
| priduc | prifúkať | priložený | teĺov |
| priduje | prifúka | plantac | |
| pridumac | vymyslieť | priložený | švabi |
| pridumka | riešenie, rozuzlenie | priložený | teľov |
| pridumovac | vymýšĺať, | priložený | švábi |
| pridurnic | ohlúpnuť | priložený | švábi |
| pridurnisti | prihlúply | ja | |
| pridušeni | pridusený | aja | |
| pridušeny | pridúsený | plantac | |
| pridušic | pridusiť | priložený | žvofik |