| cakompakom | všetko,celkom |
| choruš | miesto v kostole |
| hlasna truba | rozhlas |
| kosmatki | egreš |
| lopocina | veľká námaha |
| napoitre | napozajtra |
| obdzeň | obdeň |
| obešenec | obesenec |
| opitac še | spýtať sa |
| vyčireno | vymenené |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| priharňa | prihrnú | ferinecko | |
| priharnuc | prihrnúť, prísť, | priložený | žvofik |
| priharňuju | prihŕňajú | plantac | |
| priharnul | prihrnúl | plantac | |
| priharnula | prihrnula | plantac | |
| prihĺedac | brať do úvahy, | priložený | kereštvej |
| prihlobic | pripevniť, | priložený | žvofik |
| prihnac | prihnať, | priložený | žvofik |
| prihojic | čiastočne zahojiť | priložený | barbora |
| prihorec | pripáliť sa | priložený | ja |
| prihotoveni | prichystaný | priložený | švabi |
| prihotovic | nachystať | švábi | |
| prihotovic, richtova | pripraviť | priložený | švábi |
| prihrabovac | prihrabávať, | priložený | kereštvej |
| prihrac | pozri popis | priložený | zap |