| červeni jak tuz | červený expr. |
| daras | niekedy |
| kamiňe | kamene |
| myšperhač | netopier |
| nehoden | nevhodný,nemôcť |
| obhladnuc se | obzriet sa |
| parak | ambulantný kotol |
| riešeňe | riešenie |
| rigaja | grgajú |
| šopac | pichať, zobať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| prihradzic | prihradiť | priložený | žvofik |
| prihrančeni | opečený | priložený | švabi |
| prihrančenichlib | hrianka | priložený | onduš |
| prihrančeni~chlib | hrianka | priložený | onduš |
| prihrančeny~chlib | hrianka | priložený | onduš |
| prihrančic | pripiecť | priložený | žvofik |
| prihrankac | pripiecť | aja | |
| prihrankani | pripečený | aja | |
| prihrati | gej, teplý, | priložený | žvofik |
| prihraty | teplý | jozef | |
| prihravka | pozri popis | priložený | zap |
| prihrevac | slnko páli | priložený | dulius |
| prihriankani | pripečený | aja | |
| prihriati | bláznivý | aja | |
| prihrivac | prihrievať | priložený | švabi |