| hakenkrojc | hákový kríž |
| kandlik | konvička |
| kobuľanky | konsky trus |
| ľes | les |
| mesareň | mäsiareň |
| premazovacśe | maznať sa, |
| samerlik | stolcek |
| ščavňačka | huba šťavňačka |
| vajca vulg. | semenníky |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| primarznute | primrznuté | les | |
| primarznuty | primrznutý | plantac | |
| primaržňa | primrznú | ferinecko | |
| primascic | namastiť,pomastiť | priložený | les |
| primaš | prvý, prvotný, | priložený | teĺov |
| primecic še | zapáliť sa (rana) | priložený | barbora |
| primer | príklad, vzor, | priložený | teľov |
| primerac | porovnať, uviesť | priložený | teľov |
| primešac | primiešať | plantac | |
| primeśačku | pri mesiačku | priložený | eva ka sk |
| primešal | primiešal | plantac | |
| primešala | primiešala | plantac | |
| primešila | primiesila | plantac | |
| primiešic | primiesiť | priložený | kereštvej |
| primišac | primiešať | les |