| ma fanti | nada sa s ńou výjsť |
| mamona | majetok |
| na gudžaci | čupiac, v drepe |
| nemachne | nemávne |
| punčochy | pančuchy |
| špongija | pozri popis |
| zahlobic | upraviť porysko |
| zahluša | zabijú |
| zamiška | jedlo z kukurice |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| primišala | primiešala | plantac | |
| primiśĺec | primyslieť, | priložený | žvofik |
| primiśĺic | vymyslieť, | priložený | teľov |
| primknuc | zamknuť | priložený | gabi |
| primluva | príhovor | priložený | švábi |
| primluvac | prihovárať, | priložený | kereštvej |
| primluvic | prihovoriť sa | priložený | kereštvej |
| primočic | pripršať | priložený | švabi |
| primoćic | pripršať | priložený | švabi |
| primojkac | poláskať, pohladiť, | priložený | švabi |
| primontovac | zainštalovať | les | |
| primraža | primrazia | ferinecko | |
| primraženi | primrznuty | aja | |
| primraženy | primrznutý | ja | |
| primražic | primraziť | plantac |