| amerikan | navratilec z ameriky |
| čepihy | držaky na pluhu |
| henteho | tamtoho |
| nadzivane | navliekané |
| nakričene | vynadané |
| nedojsc | nedôjsť |
| podzejemśe | podejem sa |
| scahovane | sťahovanie |
| śčučkani | opitý |
| šedni | sadni |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| primula | rastlina dzvončik | priložený | širaš |
| primulka | prvosienka | priložený | švábi |
| primurovac | pristavať, murárčiť | les | |
| prinajvekšim | prinajväčšom | les | |
| prinaĺežic | prináležať | priložený | kereštvej |
| prinašac | prinášať | priložený | švabi |
| prinavracaja | prinavrácajú | ferinecko | |
| prinavraceňe | prinávratenie | ferinecko | |
| prinavracic | vratiť späť | aja | |
| prinavracil | prinavratil | plantac | |
| prińejsc | priniesť, | priložený | žvofik |
| prinesc | priniesť | lubec | |
| prińesc | priniesť | priložený | kereštvej |
| priňesla | priniesla | plantac | |
| priňesol | priniesol | plantac |