| dzabanka | zmes (hocico) |
| nadrucuja | nadhadzujú |
| ohodnocene | ohodnotené |
| pamula | rozvarené slivky |
| poprešmatrane | poprehmatané |
| prane | pranie |
| sortovańe | triedenie |
| tric | trieť |
| viśedac | vaysadať |
| žiš | zješ |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| priparani | šaľeny | priložený | ta dajaky ... |
| priparti | pripretý | priložený | žvofik |
| pripasac | udrieť | priložený | ja |
| pripasac dakemu | udrieť niekoho | ostatní_do10 | |
| pripasani | pripevnený pásom, | priložený | teĺov |
| pripasovac | primerať, | teľov | |
| pripašem | zbijem | eva ka sk | |
| pripatrac | prizerať sa | priložený | švabi |
| pripatrac še | prizerať sa | priložený | ja |
| pripatracśe | prizerať sa | priložený | švabi |
| pripatrec | prizriať sa | priložený | žvofik |
| pripatrjac | prizarať | johan | |
| pripecok | miesto za pecou | priložený | anites |
| pripeča | pripečú | ferinecko | |
| pripečeni | pomaly mu myslí | aja |