| choddze | hocikam |
| cingiľač | zvonček |
| diždžuje | prší |
| kanceľarski | kancelársky |
| koštuje | stojí (peňazí) |
| onda | ondrej |
| peňeži | peniaze |
| rozčerčelo | rozbilo sa |
| šmerdzuch | ten kto smrdí |
| tirštok | zárubňa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| pripašem | zbijem | eva ka sk | |
| pripatrac | prizerať sa | priložený | švabi |
| pripatrac še | prizerať sa | priložený | ja |
| pripatracśe | prizerať sa | priložený | švabi |
| pripatrec | prizriať sa | priložený | žvofik |
| pripatrjac | prizarať | johan | |
| pripecok | miesto za pecou | priložený | anites |
| pripeča | pripečú | ferinecko | |
| pripečeni | pomaly mu myslí | aja | |
| pripesc | pripiecť | les | |
| pripesc mu | vylepiť mu | teľov | |
| pripic | pozri popis | priložený | zap |
| pripijac | pripíjať | priložený | švabi |
| pripika | pripeká | ferinecko | |
| pripikaja | pripekajú | ferinecko |