| nezamarznuti | nezamrznuty |
| opoźńic | oneskoriť |
| osoh | úžitok, prínos, |
| ośedlac | osedlať, zvládnúť, |
| pokurovaňe | pofajčievanie |
| pošanovac | poľutovať |
| privitajce | privítajte |
| prutki | prútie |
| virča | vrčia |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| pripovjestky | rozprávky | dulius | |
| pripra | priprú | ferinecko | |
| priprahac | pripriahať, | priložený | žvofik |
| priprahnuc | pridať ťažné | priložený | žvofik |
| priprahnucc | pripriahnúť, | priložený | žvofik |
| pripraviac | pripravovať | priložený | švábi |
| pripraženy chľib | hrianka | barbora | |
| pripre | priloží | ferinecko | |
| priprec | pritlačiť,oprieť | ja | |
| priprete | podopreté | ferinecko | |
| priprij | privri | priložený | eva ka sk |
| priprobovac | preskúšať, | priložený | ž |
| pripučeni | pritlačený | priložený | švábi |
| pripučic | pritlačiť, | priložený | švabi |
| pripučil | pritlačil | plantac |