| cirňák | trňový ker |
| konvisija | komisia |
| pirskac | prskať |
| pukavka | hračka |
| rukovini | zásnuby |
| sičec | sičať |
| soška | drevena podpora |
| studzeńina | kočenina |
| šľiskac še | šmýkať sa |
| zametnuc | zamietnúť,neschváliť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| priprete | podopreté | ferinecko | |
| priprij | privri | priložený | eva ka sk |
| priprobovac | preskúšať, | priložený | ž |
| pripučeni | pritlačený | priložený | švábi |
| pripučic | pritlačiť, | priložený | švabi |
| pripučil | pritlačil | plantac | |
| pripustity | rujnú samicu k samco | priložený | peter |
| pripuścic | dať oplodniť | priložený | švabi |
| pripušč | pripusť | plantac | |
| pripuśčac | dať oplodniť | priložený | švabi |
| pripuščena | umelo oplodnená | priložený | plantac |
| pripuśčene | odsúhlasený, | priložený | dobri pĺantac |
| pripuśčeni | pripustený | aja | |
| pripušči | dovoli | plantac | |
| pripuščic | dovoliť | priložený | dulius |