| bośac | pobozkať |
| dzeĺba | deľba |
| kitka | šteklí |
| maruzgac | špiniť |
| obstarožni | postarší |
| pradzedo | pradedo |
| prihrankani | pripečený |
| velija (čitaj mäkko) | štedrý večer |
| viceknuc | vytiecť |
| vipuščic | vypustiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| priruciľi | prihodili | plantac | |
| prisada | priesada zeleniny | dulius | |
| prisadi | sadenice, | priložený | žvofik |
| prisadki | priesadky | aja | |
| prisadzic | prisadiť, zvýšiť stá | priložený | švabi |
| prisam | naozaj, prisámvačku | priložený | preceda |
| prisambohu | naozaj | priložený | bytovkar |
| prisamježišpanubohu | prisahám | priložený | feri z lipian |
| prisampačku | na môj veru | aja | |
| prisc | prísť | chaz | |
| priscahovac | prisťahovať | aja | |
| priscahovana | prisťahovaná | plantac | |
| priscehovac še | prisťahovať sa | les | |
| prischnuc | prischnúť | lubec | |
| priscihnem | prichytím | priložený | eva ka sk |