| dośĺapnuc | došliapnúť |
| drancirovac | ničiť, nivočiť |
| mirac | merať |
| nachodzimše | nachádzam sa |
| namerźic | namrzieť |
| ńemoresni | drzý, neslušný, |
| neverzgaj | nevrzaj |
| ošarpaný | poškodený |
| pozbuc | zbaviť sa |
| vraža | vražia |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| prišahnuc | uzavrieť sobáš | priložený | barbora |
| priśahnuc | uzavrieť sobáš, | priložený | švabi |
| prišalenisti | trochu trafený | kaspro | |
| prišanovac | šetriť | priložený | dobri pĺantac |
| prišata | prisatá | aja | |
| prišč | vyrážka | lubec | |
| priśč | vyrážka, uhor, | priložený | žvofik |
| priśčata | uhrovitá, | priložený | žvofik |
| priščati | uhrovitý | priložený | švábi |
| priśčati | uhrovitý | švábi | |
| priśčati | uhrovitý, pričúraný, | priložený | žvofik |
| priščaty | má vyrážky | priložený | mačo |
| prišče | vyrážky | dulius | |
| priśčic | striekať, prskať, | priložený | žvofik |
| priščik | vyrážka | priložený | peterko |