| apatyka | lekáreň |
| bľišči še | leskne sa |
| captavy | zle chodiaci |
| objavic | objaviť |
| oščac | omočiť, ocúrať |
| ošemnac | osemnásť |
| śmerdzic | páchnuť |
| tuľpi | tulipány |
| vespak | kara, vozik |
| zbehnúc | zbehnúť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| priśčic | striekať, prskať, | priložený | žvofik |
| priščik | vyrážka | priložený | peterko |
| priščiknuc | pricvaknúť | lubec | |
| priśčiknuc | prištiknúť, | priložený | žvofik |
| priščiky | drobné vyrážky | dulius | |
| priśčipec | trocha pridať, | priložený | teĺov |
| priščipek | prišitá záplata | priložený | dulius |
| priśčipek | platka, príštipok, | priložený | žvofik |
| priščipkár | trochár,lakomec | dulius | |
| priśčipkar | obuvník | priložený | žvofik |
| priščipla | prištípla | plantac | |
| priščiplo | prištiplo | ferinecko | |
| priščipnuc | pozri popis | priložený | zap |
| priščipok | prídavok | priložený | videorohal |
| prišed | prisadol | ferinecko |