| blacisti | blatistý, |
| brandzoĺa | tapacírung, výstelka |
| orašpĺovac | hrubo opracovať, |
| podeparti | podopretý |
| poduchac | pofúkať |
| prevric | prevrieť |
| pridac še | zísť sa (zišlo by sa |
| rihľik | rýchlik |
| tarko | strtúhadlo |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| prišč | vyrážka | lubec | |
| priśč | vyrážka, uhor, | priložený | žvofik |
| priśčata | uhrovitá, | priložený | žvofik |
| priščati | uhrovitý | priložený | švábi |
| priśčati | uhrovitý | švábi | |
| priśčati | uhrovitý, pričúraný, | priložený | žvofik |
| priščaty | má vyrážky | priložený | mačo |
| prišče | vyrážky | dulius | |
| priśčic | striekať, prskať, | priložený | žvofik |
| priščik | vyrážka | priložený | peterko |
| priščiknuc | pricvaknúť | lubec | |
| priśčiknuc | prištiknúť, | priložený | žvofik |
| priščiky | drobné vyrážky | dulius | |
| priśčipec | trocha pridať, | priložený | teĺov |
| priščipek | prišitá záplata | priložený | dulius |