| chibaľja | azda ja |
| diha | časť dreveného suda |
| karmeno | kŕmené |
| nešľubuje | nesľubuje |
| poduc | pofukať, |
| šikovňe | rýchlo, skoro |
| ucirala | utierala |
| zaštreľil | zastrelil |
| zdereni | zrazený |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| prišmaril | prihodil | plantac | |
| prišmarovac | prihadzovať, | priložený | žvofik |
| prišnic še | prisniť sa | ferinecko | |
| prišnilo | prisnilo | plantac | |
| prišňnic še | snívať sa | priložený | ja |
| prišol | prišiel | aja | |
| prišolbim | prišiel by som | ferinecko | |
| prišolbym | prišiel by som | priložený | johan |
| prišpendľic | pripnúť,prichytit | priložený | les |
| prišrubovac | priskrutkovať | plantac | |
| prišteľovac | doladiť | plantac | |
| prištreľil | pristrelil | plantac | |
| prištreľila | pristrelila | plantac | |
| prištrihnuc | pristrihnúť | gamec ján | |
| prišuĺic | priklamať | priložený | švabi |