| babros | nesika |
| dyrgac | vešať |
| kapečka | trocha |
| kloceny | lanovy |
| korčuľuja še | korčulujú sa |
| ĺapac | tárať, pletkovať, |
| ňeboščik | zosnulý |
| scati | sťatý |
| zoblič še | zobleč sa |
| žičľivý | pozri popis |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| prosacija | paj prosacia | priložený | švabi |
| proscic | vyrovnávať | ja | |
| prostak | prostý človek | priložený | barbora |
| prosto | jednoducho, priamo, | priložený | teľov |
| prostredek | prostriedok | dulius | |
| prosty | rovný | štofi | |
| proś | pros, popros | kereštvej | |
| prośebńe | úpenlovo, | priložený | švabi |
| prošic | prosiť | dulius | |
| prośic | poprosiť | priložený | žvofik |
| proštredok | stred,prostriedok | ja | |
| protekcia | tlačenie | priložený | švabi |
| protekcija | pozri popis | priložený | zap |
| protekfurma | predstieranie | priložený | švabi |
| provadinel | sprievodca, vedúci | barbora |