| frezka | druh stroja, nástroj |
| odharńovač | odhŕňač, |
| odrachovavac | odčítavať, |
| odrikac | ísť za kmotru |
| pocvirkackravu | podojiť kravu |
| podzĺehevkaj | poď sem |
| tuch | zápach |
| viceperil | vyniesol |
| zvoĺic | súhlasiť, zvoliť, |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| provadinel | sprievodca, vedúci | barbora | |
| provadiner | agent | priložený | gabi |
| provadza | sprevádzajú | ferinecko | |
| provadzeňe | sprevádzanie | ferinecko | |
| provadzic | sprevádzať | barbora | |
| prožba | prosba | dulius | |
| proźba | prosba | priložený | kereštvej |
| prpĺic | rozhrabávať, hrabať | priložený | dobri pĺan |
| prprpr | signal pre sliepky | priložený | teľov |
| prprtuťuťu | signál pre sleipky | priložený | kereštvej |
| pršč | vyraška | priložený | zos |
| pruceĺ | ? | priložený | dobri sin |
| prucene | prútené | aja | |
| prúceni | prútený | priložený | eva ka sk |
| pruceny | prútený | plantac |