| ľabdoš | táraj |
| lajbre | ergreše |
| lenon | iba on |
| prenošic | prenášať |
| sprična | hádavá |
| śvecenina | svätenina |
| vidli | vidly, vidle, |
| vipucovac | vyčistiť |
| zacisnute | zatisnuté,zatlačené |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| pśina | lahôdkove mesko | priložený | švabi |
| pšisko | psisko | priložený | gamec ján |
| pšitricatek | nanič | ferinecko | |
| pśi~gvint | nič | priložený | teľov |
| pšolavi | zavšivený | priložený | onduš |
| ptach | vták | priložený | barbora |
| ptaček | vtáčik | dulius | |
| ptaček ftaček | vtáčik, | priložený | teľov |
| ptači | vtáči, | priložený | teľov |
| ptačik | vtáčik | aja | |
| ptački | vtáci | aja | |
| ptačok | vták, vtáčik | ja | |
| ptačovinky | ríbezle | priložený | jozef k |
| ptaćki | vtáci | aja | |
| ptak ftak | vták, | priložený | teľov |