| bridota | hnis z rany, |
| handĺareńe | kšeftovanie, |
| honor | sláva, česť |
| našporce | našporte |
| očil še | očisti sa |
| plača | plačú |
| počudovańe | počudovanie |
| ščučoreny | šibnutý, hlúpy |
| trojic | onikať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| pučakk | drvič zemiakov, | priložený | kereštvej |
| puček | púčik, puk, | priložený | kereštvej |
| pučeńe | stáčanie, komprimova | priložený | švábi |
| puči | tlstý | priložený | les |
| pučic | tlačiť, drviť | štofi | |
| pučic | pučiť, mliagať, raši | priložený | śiraš |
| pučic do hlavy | učiť sa | štofi | |
| pučic śe | premáhať sa, | priložený | švábi |
| púčok | púčik | priložený | eva ka sk |
| pučovac | udierať päsťou, | priložený | žvofik |
| pud | povala | skvaso | |
| pudeľar | peňaženka | zos | |
| pudiľar | peňaženka | dulius | |
| puďiľar | peňaženka | priložený | zap |
| pudiľár | peňaženka | borhas |