| bĺečec | bečať, |
| haluźina | haluzina, haluzie |
| jatagań | krátká sečna zbraň |
| piśčaci | pištiací, pískľavý, |
| śĺiske | šmykľavé |
| valalik | dedinka |
| vichovani | vychovaný |
| vša | voš |
| zarjadzic | zariadiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| pudloo | pult | priložený | žvofik |
| pudribaba | tárajka, | priložený | žvofik |
| pudric | púdrovať, | priložený | žvofik |
| pudrigače | teplé spodné prádlo | marián | |
| pudrovac | pudrovať | aja | |
| pufi | rukávy | priložený | vihodňarka |
| pufi | vypchávky na bujbele | priložený | švabi |
| pufi | vypchávky na bujbele | priložený | žvofik |
| pufki | puchký,nafúkaný | dulius | |
| pufy | rukávy, široké nafúk | priložený | anabel |
| pugiĺar | peňaženka, | priložený | švábi |
| puha | pastierský bič | šťefan | |
| puha | korbáč | priložený | nick |
| puhak | bič práskač | priložený | barbora |
| pujd | povala | štofi |