| cmotka | tma |
| čeľednik | čeľadník |
| grombuch | pozemková kniha |
| hurni | horský |
| ĺace | liatie |
| nepretreš | nepretras |
| ńevadza śe | nehádajú sa |
| omackuje | ohmatáva |
| opachaľi | ovoňali |
| rucic | hodiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| pukac | pukať bičom | priložený | dobri pĺant |
| pukafka | malinovka | dulius | |
| pukalečka | detská pukalka | ferinecko | |
| pukalka | detská zbraň | priložený | johan |
| pukalkoch | pukalov | priložený | ferinecko |
| pukavina | drevo bázy | šolo | |
| pukavka | hračka | priložený | šolo |
| pukeľ | hrb | priložený | chaz |
| puket | kytica | chaz | |
| puketa | kytica | lubec | |
| puketa | pekné dievča | lubec | |
| puketa | kytica | priložený | śiraš |
| puketazorgoni | orgovánová kytica | priložený | švabi |
| puketka | kytička | priložený | kereštvej |
| puketka | kytička | priložený | śiraš |