 
| babove | babkine | 
| bridke | hnusne | 
| coĺ | pať coľ | 
| fornyž | druh dreva | 
| kuĺajstra | prvé zrazené mlieko | 
| sĺiž | haluška, rezanec, | 
| šapčec | tikať | 
| škamravy | škaredý | 
| vihrac | zvíťaziť, nabiť | 
| virvate | vytrhnuté | 
 
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal | 
| puśčac | pušťať | priložený | švabi | 
| puščac holubki | púšťať plyny | les | |
| puščaja | púšťajú | ferinecko | |
| puščal | púšťal | plantac | |
| puščala | púšťala | plantac | |
| puščali | púšťali | ferinecko | |
| puščalo | púšťalo | plantac | |
| puščeňe | pustenie | ferinecko | |
| puščeńe | pustenie | priložený | švábi | 
| puščeni | pustený | priložený | švábi | 
| pušči | pusti | ferinecko | |
| puśči | pusti | priložený | žvofik | 
| puščic | pustiť | chaz | |
| puśčic | pustiť | aja | |
| puščic | pustiť | les |