| bačkora | topanka/stara |
| braciček | gay, teplý, |
| brenzak | brzdár |
| dochicic | dopátrať |
| furt | vždy, stále |
| piskovac | odvrávať |
| porostvirańe | poroztváranie |
| priľevajce | prilievajte |
| večar | večer |
| žbľuchnuc | pozri popis |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| puščaja | púšťajú | ferinecko | |
| puščal | púšťal | plantac | |
| puščala | púšťala | plantac | |
| puščali | púšťali | ferinecko | |
| puščalo | púšťalo | plantac | |
| puščeňe | pustenie | ferinecko | |
| puščeńe | pustenie | priložený | švábi |
| puščeni | pustený | priložený | švábi |
| pušči | pusti | ferinecko | |
| puśči | pusti | priložený | žvofik |
| puščic | pustiť | chaz | |
| puśčic | pustiť | aja | |
| puščic | pustiť | les | |
| puśčic | pustiť, | priložený | dobri pĺantac |
| puśčicdogačoch | prdnúť | priložený | švábi |