| beťar | huncút |
| gavalir | gavalier,frajer |
| hamiš | faloš |
| kurta meta | mäta pieporná |
| mraženy | mrazený |
| neščesce | nešťastie, kalamita |
| požičic | požičať |
| rosnuc | rásť |
| śedac | sadať |
| zaľecel | zaletel |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| puśčic | pustiť | aja | |
| puščic | pustiť | les | |
| puśčic | pustiť, | priložený | dobri pĺantac |
| puśčicdogačoch | prdnúť | priložený | švábi |
| puśčicsebe | prdnúť | priložený | žvofik |
| puščicśe | nedržať sa | priložený | eva ka sk |
| puśčicśevnohi | ujsť, zutekať, | priložený | žvofik |
| puščila | pustila | plantac | |
| puščiľi | pustili | ferinecko | |
| puśčím | pustím | priložený | eva ka sk |
| puščiš | pustiš | ferinecko | |
| puščmi | pusti mi | ferinecko | |
| puševka | puzdro na okuliare | alžbeta | |
| pušic | nadúvať | priložený | barbora |
| pušina | puch, zápach | priložený | kaspro |