| bošaj | bozkaj (ma) |
| co telo štuchaš | co tolko strkaš |
| jašnica | praženica |
| maradaš | lehota |
| nadkaslík | nočný stolík |
| necmukaj | nemliaskaj |
| onučky | onuče |
| poprojic | jemne podusiť |
| pudlavy | strapatý |
| zlatá metla | zlatobyľ |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| puśčím | pustím | priložený | eva ka sk |
| puščiš | pustiš | ferinecko | |
| puščmi | pusti mi | ferinecko | |
| puševka | puzdro na okuliare | alžbeta | |
| pušic | nadúvať | priložený | barbora |
| pušina | puch, zápach | priložený | kaspro |
| pušinka | pusinka | eva ka sk | |
| putifar | starý jedinec, | priložený | žvofik |
| putika | hostinec, | priložený | žvofik |
| putko | čast nohavíc | priložený | žvofik |
| putna | paj šafeĺ, | priložený | dobri pĺant |
| puto | drevená úzka nádoba | priložený | žvofik |
| puvac | pohladiť | priložený | dobri pĺantac |
| puzalky | mentha - mäta | priložený | teľov |
| puzlatko | pozlátko | priložený | palo |