| bárdo | trstinové zariadenie |
| donas | k nám |
| ibercijer | kabát |
| kankalinovy | "bije" do fialova |
| kumovci | kmotrovci |
| natyna | zemiaková vňať |
| poštar | poštový hlub |
| rumkľa | krmná repa |
| šejsto | 600 |
| taki pitni | taký istý |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| rachunkii | počty, matematika, | priložený | teľov |
| rachunkový zošit | kockovaný zošit | zos | |
| rachunky | matematické počty | Mishpulin | |
| rachunok | výpočet | priložený | barbora |
| racica | ratica | nick | |
| racice | ratice | priložený | kereštvej |
| rače | mriežka | priložený | ja |
| ráče | zabradlie | kral | |
| rače | zábradlie | nick | |
| račee | rohožka, zábradlie, | priložený | kereštvej |
| raček | háčik | štofi | |
| rači | ľúbi, páči | priložený | eva ka sk |
| račic | páčiť, ponúkať, | priložený | teĺov |
| račkovac | liezsť, dieťa | priložený | barbora |
| račkuje | chodí na štyroch | eva ka sk |