| bavicśe | hrať sa, |
| bitang | viťúz |
| diván | pohovka s operadlom |
| forniš | nabytok |
| kotniak | primladý |
| lapaja | chytajú |
| natriskac | natrieskať, vyhrať |
| neščikac | neštikať |
| śveceni | svätený |
| visadza | vysadia |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| rachunkový zošit | kockovaný zošit | zos | |
| rachunky | matematické počty | Mishpulin | |
| rachunok | výpočet | priložený | barbora |
| racica | ratica | nick | |
| racice | ratice | priložený | kereštvej |
| rače | mriežka | priložený | ja |
| ráče | zabradlie | kral | |
| rače | zábradlie | nick | |
| račee | rohožka, zábradlie, | priložený | kereštvej |
| raček | háčik | štofi | |
| rači | ľúbi, páči | priložený | eva ka sk |
| račic | páčiť, ponúkať, | priložený | teĺov |
| račkovac | liezsť, dieťa | priložený | barbora |
| račkuje | chodí na štyroch | eva ka sk | |
| račky | mriežka | barbora |