| fčul | teraz |
| ľes | les |
| ńepoznac | nepoznať, |
| ńevińatko | neviniatko |
| okopani | okopaný |
| pozvańe | pozvanie |
| prekostovac še | zadarmo sa najesť |
| začeško | zaťažko |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| rajbačka | oplátky, keksy, | priložený | žvofik |
| rajbačka | vlnitý plech na pr. | priložený | nick |
| rajbaćka | pomôcka na prenie | priložený | juzek |
| rajbaja | perú | ferinecko | |
| rajbajme | perme | priložený | eva ka sk |
| rajbaju | perú | plantac | |
| rajbak | náradie na pranie | plantac | |
| rajbala | prala | priložený | plantac |
| rajbalo | strúhadlo | priložený | teĺov |
| rajbane | pranie | aja | |
| rajbaňe | pranie | ferinecko | |
| rajbańe | aj pranie | priložený | švábi |
| rajbaty | prať | priložený | peter |
| rajbe mu | ? | priložený | dobri sin |
| rajbe ti | šibe ti | priložený | žvofik |