| bistro | rýchlo, bystro, |
| jakoš budze | niejak bude |
| klubo | klb |
| koršoviček | veľkoobjemova |
| podovažac | podovážať |
| prevĺesc | preobliecť, |
| ringlota | druh sliviek |
| teľi | taký |
| tudľikac | hráť na husliach |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| rapotačka | uvravená žena | anites | |
| rapoťanka | riedke blato | priložený | chudý |
| rapšag | trest, bitka, | priložený | žvofik |
| rapuch | plaz | priložený | žvofik |
| rapuchy | decká | priložený | barbora |
| raputki | (prasačie paprčky | palo | |
| rároha | pozri popis | priložený | ľudo |
| ras | ? | priložený | dobri pĺantac |
| rasnuc | rásť | priložený | kereštvej |
| rasnucc | rásť, | priložený | dobri pĺant |
| rasovac | poškodzovať, | priložený | teĺov |
| raspin | časť rebrináka, | priložený | dobri pĺant |
| raška | rasca | ja | |
| raška | rasca | nick | |
| raškovi | rascový | priložený | aja |