| bludne | nepričetne, |
| čirpak | pozri popis |
| fotľak | nadavka |
| gádžo | sedliak |
| inšaky | iný, rozdielny |
| kešiň | vrecko |
| kosturbaty | štrbavý |
| matros | námorník |
| pincirka | čašnička |
| refenarija | liehovar |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| reberko | rebro | ferinecko | |
| rebrina | rebrík | priložený | dulius |
| rebriňák | dlhý voz | Lubec | |
| rebriňak | štvorkolesoví vozík | priložený | ostatní_do10 |
| recepis | predpis,recept | gabi | |
| recht | pravda, | priložený | kereštvej |
| rechtac | smiať sa, aj erdžať, | priložený | žvofik |
| rechtac še | smiať sa | dulius | |
| rechtačka | systém koliesko zapa | priložený | žvofik |
| rechtor | učiteľ | priložený | dobri pĺant |
| reč | prejav, príhovor | lubec | |
| rečica | sito | dulius | |
| rečica | na osievanie štrkop. | priložený | zos |
| rečica | sitko na múku | priložený | švábi |
| rečica | sitko, | priložený | žvofik |